ポール・アンカ
またまたディスクトップの画像を変えました。(=^0^=)
この写真を左クリックで拡大して、拡大画面にしたらその写真の上で右クリックして背景に設定（Ｇ）を選んで左クリックするだけ・・・
ちょっとアゲハが大き過ぎたかな？^_^;
四季ごとに変えようと思っています。
月末は何かと忙しい・・・
早く盆休みが来ないかな～！中学校の４年に１回の同窓会がもうすぐです。前後４日間休みを入れました。今年は次の日も休みだから、２次会でも３次会でも付き合うぞ！(=^0^=)
本日７月３０日の「今日は何の日」は、
１９４１年７月３０日、１６歳で突然デビューを果たしたシンガー、ソングライターのポール・アンカの誕生日です。今日で７１歳？ですね。私より１廻り以上年上ですが、幼い頃から聴いて知っていたので、もうこんな歳なんだ～！と今更ですが思い知らされます。(;^_^A
ポール・アンカの親はレストランを経営していて、人気スターたちがよくショーを開いていました。ある日、店に当時大スターだったロック歌手のファッツ・ドミノが出演、ポールはこの大スターに会いたい一心で楽屋に押しかけます。その場にショーをマネージメントしていたアーウイン・フェルドがいました。
この出逢いが将来ポールの人生を大きく変えるきっかけになるんですね。(^▽^)
歌が大好きで、１２歳で出た音楽コンテストにも優勝したり、音楽活動に一生懸命でした。しかし両親は法律かジャーナリズムの道を希望しており、ポールも音楽か進学するか悩む年頃になっていきます。
悩んでいたポールは昔 楽屋で会ったアーウイン・フェルドと偶然再会します。そこで「ニューヨークに出て運を試してみたら？」と勧められ、１０日間の約束でニューヨークに行かせてもらえる事になりました。両親は本音では反対でしたが、何もしないであとで後悔させるより納得して音楽を止めさせる方が良い・・ましてたった１０日間で何も出来るわけが無いと思っての事でした。(^^ゞ
ところがニューヨークへ着いて、有名プロデューサーのトム・コスタに知り合いを通じて会えたのです。
その時に歌った自作の曲が、デビュー曲、そして大ヒット曲となった
「ダイアナ」（Diana）です。(^o^)/
１６歳のポールが、自分の弟のベビーシッターへの片思いを綴った自作曲ですが、年上の女性への想いを込めた曲にトムは才能を見抜いたのでした。この曲はいきなりビルボードの１位にランクインします。
その後、「君は我が運命」"You Are My Destiny"、
「ロンリー・ボーイ」"Lonely Boy"などのヒットを飛ばしていきます。
数々の名曲を発表していきますが、中でもフランク・シナトラに提供した「マイ・ウェイ」はポップス史に残る名作と言えますね。原曲は１９６７年のフランス語の歌「Comme d'habitude」なのですが、交渉して曲を若干手直しはしましたが、フランク・シナトラの為に詩を書き提供したものでした。
「マイ・ウェイ」
フランク・シナトラの「マイ・ウェイ」も好きなのですが、今回はポール・アンカの話しなので、ポールが歌っている方をアップしています。
フランク・シナトラバージョンは、１９６９年のはじめに発売され、アメリカでは２７位を記録、イギリスでは４０位以内に７５週間（約２年半）も入ると言う凄い記録をつくりました。
洋楽を日本語に訳して歌ったものにあまり良いと感じたものは有りませんでした。それは日本人の感性の良さと言えば語弊があるのかも知れませんが、ポールの詩は人生最後に自分の人生で起こったすべての苦難に対して行ったことについて振り返り、後悔していないと言う内容ですが、直訳してしまうとあまり良い詩とは日本人には聴こえないでしょう。
この歌は本当に多くの人がカバーしていますが、お見事と思ったのが布施明が歌った「マイ・ウェイ」です。
このまったく原作を無視した訳詞は、悪い意味では無く日本人の感性に一致した訳だと思います。(^_^)v
長くなってしまいました。(;^_^A ｱｾｱｾ･･･
いつもご訪問、ありがとうございます！(^^♪
これからも
応援よろしく！
励みになります。
(v^-^v)♪
この写真を左クリックで拡大して、拡大画面にしたらその写真の上で右クリックして背景に設定（Ｇ）を選んで左クリックするだけ・・・
ちょっとアゲハが大き過ぎたかな？^_^;
四季ごとに変えようと思っています。
月末は何かと忙しい・・・
早く盆休みが来ないかな～！中学校の４年に１回の同窓会がもうすぐです。前後４日間休みを入れました。今年は次の日も休みだから、２次会でも３次会でも付き合うぞ！(=^0^=)
本日７月３０日の「今日は何の日」は、
１９４１年７月３０日、１６歳で突然デビューを果たしたシンガー、ソングライターのポール・アンカの誕生日です。今日で７１歳？ですね。私より１廻り以上年上ですが、幼い頃から聴いて知っていたので、もうこんな歳なんだ～！と今更ですが思い知らされます。(;^_^A
ポール・アンカの親はレストランを経営していて、人気スターたちがよくショーを開いていました。ある日、店に当時大スターだったロック歌手のファッツ・ドミノが出演、ポールはこの大スターに会いたい一心で楽屋に押しかけます。その場にショーをマネージメントしていたアーウイン・フェルドがいました。この出逢いが将来ポールの人生を大きく変えるきっかけになるんですね。(^▽^)
歌が大好きで、１２歳で出た音楽コンテストにも優勝したり、音楽活動に一生懸命でした。しかし両親は法律かジャーナリズムの道を希望しており、ポールも音楽か進学するか悩む年頃になっていきます。
悩んでいたポールは昔 楽屋で会ったアーウイン・フェルドと偶然再会します。そこで「ニューヨークに出て運を試してみたら？」と勧められ、１０日間の約束でニューヨークに行かせてもらえる事になりました。両親は本音では反対でしたが、何もしないであとで後悔させるより納得して音楽を止めさせる方が良い・・ましてたった１０日間で何も出来るわけが無いと思っての事でした。(^^ゞ
ところがニューヨークへ着いて、有名プロデューサーのトム・コスタに知り合いを通じて会えたのです。その時に歌った自作の曲が、デビュー曲、そして大ヒット曲となった
「ダイアナ」（Diana）です。(^o^)/１６歳のポールが、自分の弟のベビーシッターへの片思いを綴った自作曲ですが、年上の女性への想いを込めた曲にトムは才能を見抜いたのでした。この曲はいきなりビルボードの１位にランクインします。
その後、「君は我が運命」"You Are My Destiny"、「ロンリー・ボーイ」"Lonely Boy"などのヒットを飛ばしていきます。
数々の名曲を発表していきますが、中でもフランク・シナトラに提供した「マイ・ウェイ」はポップス史に残る名作と言えますね。原曲は１９６７年のフランス語の歌「Comme d'habitude」なのですが、交渉して曲を若干手直しはしましたが、フランク・シナトラの為に詩を書き提供したものでした。
「マイ・ウェイ」
フランク・シナトラの「マイ・ウェイ」も好きなのですが、今回はポール・アンカの話しなので、ポールが歌っている方をアップしています。フランク・シナトラバージョンは、１９６９年のはじめに発売され、アメリカでは２７位を記録、イギリスでは４０位以内に７５週間（約２年半）も入ると言う凄い記録をつくりました。
洋楽を日本語に訳して歌ったものにあまり良いと感じたものは有りませんでした。それは日本人の感性の良さと言えば語弊があるのかも知れませんが、ポールの詩は人生最後に自分の人生で起こったすべての苦難に対して行ったことについて振り返り、後悔していないと言う内容ですが、直訳してしまうとあまり良い詩とは日本人には聴こえないでしょう。
この歌は本当に多くの人がカバーしていますが、お見事と思ったのが布施明が歌った「マイ・ウェイ」です。このまったく原作を無視した訳詞は、悪い意味では無く日本人の感性に一致した訳だと思います。(^_^)v
長くなってしまいました。(;^_^A ｱｾｱｾ･･･
いつもご訪問、ありがとうございます！(^^♪
これからも
応援よろしく！励みになります。
(v^-^v)♪
朝鮮半島の悲劇はこの２大国の思惑に惑わされた形で、建国することに始まったと思っています。朝鮮半島は北緯３８度線を境に分割占領されました。そして北朝鮮と韓国に分かれて建国することになるのですが、軍事優先で建国された北朝鮮は、その後アメリカが韓国を防衛圏に含めない旨の発言を行ったことから、朝鮮半島の統一支配を目論み国境を越え軍事侵攻に踏み切りました。それが朝鮮戦争です。
痛み始めてから１週間が経ちましたが、氷水で冷やしても治まらず、今度は大学病院へ行って湿布薬と痛風の痛み止めを１０日分頂いてきました。(;^_^A 
グレゴリオ暦と古くからの伝統的な暦を２本立てで利用している国が多い中、日本も例外ではないですが西洋から入ったグレゴリオ暦を重視したものが多いですね。節目節目を大切にしてきた日本では四季が他の国と違ってはっきりしているので、新しい年の始めを祝う習慣も重視されています。
１９９９年までは１月１５日でした。いまだに１月１５日になると今日は、成人式？と思ってしまうのですが、２０００年からは今と同じ第２月曜日になりました。「大人になったことを自覚し、みずから生き抜こうとする青年を祝い励ます。」日とされていますが、成人を２０歳から引き下げるかが問題になってきていますね。
元々は、１８７２年に紀元節という名前で始まった記念日です。「古事記」「日本書紀」の記述にもとづき、初代天皇とされる神武天皇が即位した日と言われ、当初は１月２９日が祝日に定められましたが、翌年に太陽暦の採用に伴い２月１１日に変更されました。一旦は第二次大戦後に廃止されましたが、１９６６年に今の建国記念の日と言う名前で復活、今は「建国をしのび、国を愛する心を養う日」としていますね。
位と書いたのには後で触れますが、今年は２０日でした。昼と夜の長さが大体同じになる日です。この日から、およそ１日に１分５秒位づつ昼間の時間が長くなり、一番長い夏至に到着、逆に毎日１分５秒ずつ日が短くなって、昼夜の長さがほぼ等しい秋分になります。冬至も同じ理屈で考えて下さい。先に触れた位と言ったのは、御存知の通り、１年の長さが正確には「365.2421904日」ですから、春分の日はその年によって変化することになります。ちなみに２０１３年も２０日、２０１４年と２０１５年は２１日、２０１６年２０１７年は２０日、となる予定です。自然災害が多い昨今、地球の自転でも狂えばまったく変わるかもしれませんが、そうならない事を願っています。(;^_^A 
初めて訪問した新しくできた市急患診療センターへ行きましたが、何と急患の多いこと！ビックリしました。^_^;
現在の箕面市の浄土真宗本願寺派水稲山教学寺の住職の子息として生まれた海雲氏は、１９０５年、２５歳の時に中国大陸で、雑貨貿易商「日華洋行」を設立しました。馬車を引き、大陸各地で日本の雑貨を販売していたのです。ある日、体調を崩し瀕死の状態であった時に勧められた酸乳を飲み続けた所、回復！海雲は「
話は反れてしまいましたが、縁日で買おうと思った風鈴も、今は売っていませんでした。食べ物やおもちゃ、ＡＫＢの写真など、どうにも子ども相手の商売ばかりになって風柳など無くなりましたね～。
